Notícias

Dec 17, 2023

Você consegue resolver esses enigmas medievais?

Um dos melhores criadores de enigmas da Idade Média foi Santo Aldhelm. Você consegue resolver 10 de seus enigmas? Conhecido como 'o primeiro homem de letras da Grã-Bretanha', Aldhelm (c.639 - 709) serviu como abade de Malmesbury

Um dos melhores criadores de enigmas da Idade Média foi Santo Aldhelm. Você consegue resolver 10 de seus enigmas?

Conhecido como “o primeiro homem de letras da Grã-Bretanha”, Aldhelm (c.639 – 709) serviu como Abade de Malmesbury e depois Bispo de Sherborne, e ao mesmo tempo teve uma carreira animada como escritor. Uma de suas obras é a Aenigmata, uma coleção de 100 enigmas. No original em latim, eles são escritos em versos e cobrem muitos temas e tópicos.

Para resolver esses enigmas, você deve se imaginar no século VII e imaginar o mundo ao seu redor. Teste-se com estes dez enigmas (uma pista – metade dos enigmas tratam da natureza, enquanto a outra metade são criados pelo homem). Respostas no final:

Onde o oceano bate nos penhascos escarpados no céu e as ondas agitadas sobem com a maré, um andaime construiu minha poderosa estrutura no alto Para que eu pudesse apontar as rotas marítimas como um guia. Eu não percorro oceanos calmos com um remo, nem abro as profundezas com remadores enquanto eles cambaleiam, No entanto, conduzo barcos perdidos, empurrados por ondas enormes, para a costa Enquanto sinalizo do meu poleiro exaltado em torres elevadas, provocando inflagrações como nuvens de inverno encobrem constelações brilhantes .

Gerado sem semente, produzido de forma maravilhosa, carrego meu peito adocicado com pilhagens florais; A comida melosa de Kings cresce dourada através do meu talento. Lanças afiadas de guerra terrível são o que carrego e venço – sem mãos! – artigos de metal para artesãos.

Nasci de gotas pingando no céu encharcado e cresço na espuma inchada onde os rios correm, Mas nenhuma mão me balança enquanto estou nadando Ou então minhas entranhas se espalham por toda parte e a respiração frágil se dispersa no ar. Eu lidero minha equipe rio abaixo com multidões a reboque, já que muitos amigos têm datas de nascimento que compartilhamos.

De entranhas congeladas de terra orvalhada fui criado; De lã com cerdas não fui feito. Eles não puxam nenhum fio, não há fios em cascata, nenhum bicho-da-seda chinês tecem seus fios amarelos, eu não sou arrancado das rodas, nenhum pente duro bate, e ainda assim sou rotulado de “roupa” na rua. Longas flechas de aljava não despertam meu pavor.

Primeiro fui finamente criado a partir do seio da terra; De touros brutais ele fez todo o resto – Ou melhor, feito de cabras com seu mau cheiro! Para muitos dos mortos, fecho os olhos como aquele que guarda meu senhor (embora esteja despido). Sim, a casa é feita de couro cortado no tamanho certo e madeira raspada da madeira que caíram.

Compartilho agora com o surf um destino em ciclos rolantes quando cada mês se repete. assim como a beleza em minha forma brilhante recua, Assim também as ondas desaparecem na crista do mar.

Quem não fica surpreso com meu destino incrível Quando com muita força sustento inúmeras árvores? Logo, porém, uma ponta fina alivia um grande peso. Pássaros no céu e peixes que nadam nos mares Começaram sua vida comigo no passado; meu domínio sobre um terço do mundo é claro.

Ninguém pode me segurar nas palmas das mãos ou nos olhos; Eu espalho um barulho repentino por toda parte. Quero martelar carvalhos com força triste; Sim, eu ataco o céu e vasculho o campo.

A partir de dois materiais, palmas me moldaram. Minhas entranhas brilham; essas entranhas – certamente um saque De linho ou de alguma cana fina – brilham intensamente, Embora a carne produzida a partir de flores agora seja amarelada. Eles estão arrotando fogo enquanto chamas e faíscas estão disparando, e lágrimas piegas continuam escorrendo pela minha testa, Então eu ainda limpo as sombras da noite que eu temia; Eles deixam manchas de cinzas onde minhas entranhas foram queimadas.

Eu fui feito, uma mistura de couro raspado e madeira de salgueiro, Para levar as batalhas até o amargo fim. A segurança de um corpo é o trabalho do meu corpo. Então Orcus não terá uma vida para roubar. Que outro soldado suporta tantas dificuldades ou tantos ferimentos fatais na guerra?

1. Farol 2. Abelha 3. Bolha 4. Armadura 5. Adaga 6. Lua 7. Água 8. Vento 9. Vela 10. Escudo

Enigmas de Santo Aldhelm , foi traduzido e editado por AM Juster, que comenta como esta obra é repleta de “inteligência, cordialidade e admiração”. Aldhelm dava continuidade a uma tradição de outros escritores antigos e medievais, que encontraram na criação de enigmas uma forma de desafiar as suas próprias habilidades literárias – e desafiar as do seu público.